Global cultural exchange is a wonderful thing. Growing up in Fargo and St. Paul, you might think that there wasn't much opportunity for learning about people that weren't Scandinavian or German. For the average person growing up in those cities in the mid 80s, that may have been true, but I was lucky. My step-father was in pre-vet school in Fargo and in vet school in St. Paul. While he was in school, we lived in married student housing;
University Village at NDSU, and the
Commonwealth Terrace Co-op. Instead of being surrounded by people who looked mostly like me and my family, I had friends from all over the world very close at hand. Let's see how big a list of friends' countries I can put together from 25 years ago: India, Sri Lanka, Bangladesh, Korea, Japan, Iran, Malaysia, China, Madagascar, Nigeria, Lesotho, Egypt, Peru. There are probably a few more, but that's a pretty good list. While we lived among this patchwork quilt of international families, we got to know a bit about them, their heritage, and their food. Living these places was one of the most formative experiences in my life and has given me a curiosity and appreciation of different cultures.
Now Thief River Falls may not have had the commercial and cultural draws that St. Paul and Fargo did, but there was at the very least awareness of the wider world (how could there not be?). It may have been a limited knowledge (it seems to me that I recall my father saying that living in Perham, he did not see anybody who wasn't white until he went to college in Fargo/Moorhead), but it was there. There are six recipes in the Meats & Hot Dishes section that have some clear ethnic connection, if only tenuous. Chinamen's Hot Dish, has a quarter cup of soy sauce (beware! flavor!) in it. Considering that
according to the U.S. census there were only just over 33,000 "Asian and Pacific islanders" in the upper Midwest in 1950, it probably shouldn't be surprising that the general knowledge about people from the other side of the world was limited at best, and racist at worst. But let's give the Ladies the benefit of the doubt, and not ascribe attitudes of the latter sort to them. At least in the cook book, we're not seeing things like this, which still persisted until not that long ago.
 |
| Yipe. Can you believe it?! |
Considering the large population of Chinese immigrants to the west coast in the latter half of the 19th century, it shouldn't be surprising that some aspects of their culture spread across the country. The food industry did their part, and our Ladies gave it a try. I can't find any examples of the vintage "Chinese" foods that they may have purchased down at Froseth Food Market and Dairy Bar (phone 115), but I do know that some of the processed and accessible "Chinese" food that I ate growing up
is still around.
 |
| I used to love this stuff. That's frightening. |
That canned chow mein, the Chow Mein Hot Dish I made, and most Chinese food we see out and about
isn't remotely authentic, but if nothing else, it provides a change from the regular meat and potatoes (or does it?).